Lenovo Legion Go 51

Protocole

Pour évaluer les performances de la Legion Go, nous n'avons pas été en mesure de reconduire exactement le protocole utilisé pour la ROG Ally, la dernière console portable testée sur Hardware & Co. Nous avons toutefois gardé quelque chose d'assez proche. Du côté des versions logicielles utilisées, il a bien sûr été question de tout avoir à jour au moment du test avec un Windows 11 Famille en build 23H2 22631.3155 et des pilotes AMD Adrenalin 23.20.24.03 alors que Legion Space était en 1.0.2.7.

Puisque nous parlons d'une console portable, l'aspect applicatif revêt moins d'importance. Pour avoir malgré tout une idée de quoi attendre de l'AMD Z1 Extreme, nous lui avons tout de même fait passer le test de Blender et de Cinebench 2024 avant de nous focaliser sur le jeu vidéo. Là, nous avons retenu trois grosses productions, mais déjà un peu anciennes, Forza Horizon 5, Marvel's Guardians of the Galaxy et Shadow of the Tomb Raider. À chaque fois, nous avons opté pour une définition en 1080p, détails au maximum, mais en désactivant le FSR s'il était disponible.

Dans un second temps, nous avons mené le même type de tests, sur deux jeux plus modernes, Avatar: Frontiers of Pandora et Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. À chaque fois, l'idée était de voir l'impact du FSR sur les performances. Pour le jeu d'Ubisoft, c'est la version la plus évoluée – FSR 3 avec frame generation – qui est activée alors que dans le second, nous n'avions que le FSR 2 à notre disposition. Dans les deux cas en revanche, le FSR est réglé sur « Équilibré » alors que la définition d'image reste en 1080p, détails au maximum.

3DMark : tests CPU et GPU

Avant d'entrer dans le vif du sujet, nous faisons toutefois un petit tour du côté de 3DMark l'inusable benchmark pour lequel nous avons retenu trois modules : CPU Profile, Time Spy et Night Raid.

Lenovo Legion Go - 3DMark

3Plus c'est gros, plus c'est beau Titre Couleur Sous-groupe 3DMark \nTitre Court 3DMark \nSous-titre Silence ça chauffe ! \nCPU #882B32 Legion Go 6540 \nCPU #28948D ROG Ally 6484 \nTime Spy #882B32 Legion Go 3314 \nTime Spy #28948D ROG Ally 3070 \nNight Raid #882B32 Legion Go 27167 \nNight Raid #28948D ROG Ally 27289

Du fait de son universalité, 3DMark est un outil intéressant. Connu de toutes et de tous, il permet de mesurer très facilement les performances de sa propre machine pour la comparer à tel ou tel produit. Dans notre cas, cela simplifiait les comparaisons avec la ROG Ally, mais il est aussi possible de comparer nos scores avec les données rassemblées sur les pages de résultats CPU et GPU du fabricant du logiciel. Notre comparaison avec la ROG Ally se passe de commentaires : les deux machines font pour ainsi dire jeu égal, comme on pouvait s'y attendre vu la proximité des fiches techniques.

Performances applicatives

Lenovo Legion Go - Cinebench 2024

1Plus c'est gros, plus c'est beau Titre Couleur Cinebench 2024 \nTitre Court Cinebench 2024 \nSous-titre \nMulti Core #882B32 733 \nSingle Core #28948D 100 \nGPU #656152 N/A

Premier test et première déception, le Z1 Extreme de la Legion Go n'est pas en mesure de satisfaire aux exigences matérielles du test GPU de Cinebench 2024. Tant pis. Les résultats obtenus tant en multi core qu'en single core peuvent sembler faibles, mais ils sont finalement conformes à ce que peut donner un octo-cœurs Zen 4. Pas de honte à avoir. Nous n'avions plus la ROG Ally à disposition pour la mettre à l'épreuve.

Lenovo Legion Go - Blender

1Échantillons par minute Titre Couleur Monster Junkshop Classroom \nTitre Court Monster Junkshop Classroom \nSous-titre Blender 3.5.0 Blender 3.5.0 Blender 3.5.0 \nLegion Go #882B32 88,32 55,73 44,15 \nROG Ally #28948D 91,5 58,74 46,94

En revanche, nous avons pu comparer les résultats de la ROG Ally et de la Legion Go sur Blender dans sa version 3.5.0. Notez cependant que la ROG Ally n'étant plus en notre possession, les tests sont « anciens » et les pilotes de la ROG Ally pas aussi modernes que ceux de la Legion Go. Sur un test CPU comme celui-ci, les pilotes ont une influence relativement faibles et l'écart de versions n'empêche pas la machine d'ASUS de l'emporter, d'une courte tête, sur chacune des trois scènes.

Performances en jeu

Nous l'avons indiqué en préambule, nous ne multiplirons pas les mesures de performances vidéoludiques. Nous avons retenu trois titres peut-être un peu anciens aux yeux de certains, mais qui ont le mérite de ne pas être des monstres de gourmandise : le style que l'on peut faire sur une console portable sans la mettre à genoux ?

Forza Horizon 5, Marvel's Guardians of the Galaxy et Shadow of the Tomb Raider

Les jeux sont à chaque fois testés alors que la Legion Go est branchée sur le secteur avec ses réglages en mode « Performances ». Les jeux sont pour leur part configurés en 1080p avec les détails graphiques au maximum. Toute option de sur-échantillonnage est désactivée.

Lenovo Legion Go - Jeux vidéo

1FPS, plus il y en a, mieux c'est Titre Couleur Jeux vidéo \nTitre Court Jeux vidéo \nSous-titre 1080p, détails au maximum \nForza Horizon 5 #882B32 31 \nMarvel's Guardians of the Galaxy #28948D 39 \nShadow of the Tomb Raider #656152 36

Petite déception car malgré leur relatif « grand âge », aucun de ces trois jeux n'est en mesure de tourner de manière agréable en 1080p avec les détails au maximum. Bien sûr, il reste possible de réduire certaines options particulièrement gourmande : Forza Horizon 5 peut alors vite tutoyer les 60 ips de moyenne. Bien plus confortable. Les moins exigeants des joueurs pourront aussi se rabattre sur le 720p... mais avouons qu'en 2024, ça fait un peu mal au cœur.

Avatar: Frontiers of Pandoria

À gauche, en mode « natif » et, à droite, avec le FSR 3 et son frame generation

Bonne surprise – au moins sur un strict plan technique – de la fin d'année dernière, Avatar: Frontiers of Pandoria est sans doute l'un des plus beaux jeux du moment sur PC. Pour ce test, il a surtout l'avantage d'exploiter avec un certain talent le FSR 3 + frame generation proposé par AMD. Le résultat est sans appel : on passe d'une moyenne de 9,5 images par seconde avec un plus bas à 4 ips à une moyenne de 30 ips avec un plus bas à 21 ips. Certes, le 1080p détails au maximum est encore trop demandé pour le Z1 Extreme, mais le bond est impressionnant.

CyberPunk 2077: Phantom Liberty

Encore un peu plus ambitieux, mais aussi encore un peu plus lourd que le jeu d'Ubisoft, Cyberpunk 2077: Phantom Liberty c'est un peu LA vitrine technologique sur PC actuellement. Une vitrine qui nous permet à nouveau de profiter du FidelityFX Super Resolution d'AMD, mais en version 2 « simplement ».

Lenovo Legion Go - Cyberpunk 2077

3FPS, plus il y en a, mieux c'est Titre Couleur Sous-groupe Cyberpunk 2077 \nTitre Court Cyberpunk 2077 \nSous-titre Helloooooo Night City ! \n720p #882B32 Legion Go 48,8 \n720p #28948D ROG Ally 49,2 \n720p + FSR2 #882B32 Legion Go 60,1 \n720p + FSR2 #28948D ROG Ally 60,9 \n1080p #882B32 Legion Go 26,5 \n1080p #28948D ROG Ally 27,7 \n1080p+FSR2 #882B32 Legion Go 39,1 \n1080p+FSR2 #28948D ROG Ally 40,4

Les chiffres parlent d'eux-mêmes et, comme ce fut le cas sur la ROG Ally, l'activation du FSR 2 permet de rendre le titre de CD Project RED considérablement plus confortable. En supprimant quelques détails parmi les plus lourds, il est possible de jouer en 1080p sur ces petites machines à base de Z1 Extreme. Là encore, les moins exigeants profiteront d'une bien meilleure vitesse d'animation grâce au 720p, mais notons surtout que ROG Ally et Legion Go, même combat. Les deux machines se tiennent dans un mouchoir de poche.

Autonomie et recharge

Sur le papier, Lenovo a plutôt bien fait les choses côté autonomie puisque sa console arrive avec une batterie de 49,2 Wh soit bien davantage que la ROG Ally (40 Wh) pourtant équipée du même processeur. On peut donc se dire que la Legion Go se veut plus nomade que la machine d'ASUS et, dans les faits, cela se confirme avec la possibliité de jouer environ 3 heures sur des titres relativement modestes. En revanche, sur des jeux un tout petit peu « costaud » comme Shadow of the Tomb Raider,  nous dépassons d'un poil les 2 heures et l'écart avec la ROG Ally reste faible (125 contre 119 minutes).

Il n'a l'air de rien, mais ce petit trou dans la boîte de transport est très pratique

Plus gênant pour Lenovo, Valve s'est montré bien plus entreprenant avec son Steam Deck OLED qui embarque une batterie de 50 Wh alors que la machine dispose d'un écran plus petit, qui plus est OLED, et d'un processeur moins costaud. Finalement, la Legion Go sera plus une machine pour de petits trajets, à la manière de ce que permet déjà la ROG Ally. Côté recharge heureusement, les choses vont vite : en plus ou moins 2 heures, nous avions retrouvé les 100% de batterie. Lenovo livre une brique de charge tout ce qu'il y a de plus efficace et notons que la boîte de transport de la Legion Go dispose d'un trou pour passer le câble de recharge. Bien vu.

Performances thermiques et sonores

Si vous vous réferez à nos photos des entrailles de la Legion Go, vous remarquerez que Lenovo n'a pas fait preuve d'une très grande originalité dans le système de refroidissement de sa machine. Un large caloduc a effectivement été mis en place pour conduire la chaleur depuis l'APU Z1 Extreme jusqu'à l'unique ventilateur de la console. Un seul caloduc, un seul ventilateur, voilà qui est tout simple.

Au moment de parler du BIOS, nous avons toutefois évoqué un réglage intéressant, le choix entre le STPAM et le STT. Alors que, de manière schématique, le premier privilégie les performances du processeur d'AMD, le second se focalise sur la dissipation thermique sur l'ensemble de la machine. Nous l'avons dit, le mode STPAM autorise de meilleures performances, mais revers de la médaille, il fait davantage chauffer le Z1 Extreme.

Pour évaluer les choses, nous n'avions hélas pas de caméra thermique qui nous aurait permis de vous proposer ces si jolies images aux couleurs chatoyantes. Tant pis. Nous nous sommes rabattus sur une sonde thermique qui a au moins l'avantage de la précision. Ainsi, en STPAM alors que le TDP était à 25 watts sur une sessions de Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, nous avons relevé un maximum de 72,8°C. En STT, dans les mêmes conditions, la température plafonnait à 69,9°C.

L'unique ventilateur de la Legion Go et, dans le coin, son unique caloduc

Des températures relevées alors que le ventilateur tournait à plein régime. Nous avons évidemment tenu à reproduire les choses en laissant le ventilateur sur son régalge automatique : sans surprise, cela monte à 74,8°C en STPAM et 73,3°C en STT. L'APU monte donc bien en température, mais on reste loin de ce que nous relèvions avec la ROG Ally.

En revanche, si la ventilation en mode silencieux est d'une discrétion assez remarquable (31,9 dB), il en va bien autrement en mode équilibré (33,1 dB) et surtout en mode performances : là, les 36,5 dB commencent à se faire sérieusement entendre. Enfin, au maximum, la ventilation flirte avec les 40 dB et c'est tout simplement insupportable. La Legion Go fait globalement un peu mieux que le Steam Deck, mais reste plus bruyante que la ROG Ally.

Signature Nerces


  • Test intéressants,

    Sujet intéressant également, la manière dont on nomme ces "machines", en anglais gamer nexus a laissé ce sondage recemment https://www.youtube.com/@GamersNexus/community

    Je saurai pas comment dire en francais, mais c'est vrai que pc portable et console portable n'est pas forcément la meilleur dénomination qu'on puisse en faire.

    En l'état je préfère appeler ça des pc portables, d'ailleurs une fois sur un dock avec un clavier et une souris ça n'a plus rien d'une console et l'illusion est parfaite ...

    pc portable nomade ?

    Edit: Pc de poche 😃

  • "La définition d'image se comprend alors davantage, car il faut reconnaître que les 2560 x 1600 pixels ne sont d'aucune utilité pour le jeu vidéo : malgré sa puissance, le Z1 Extreme a déjà du mal en 1080p. "

    Je me suis acheté un steam deck LCD, donc avec 800p et je dois avouer que je m'attendais a rien de spécial mais je trouve ça quand meme très fin (en rapport avec la diagonal du deck), j'ai quand meme l'impression que du 1080p (ou meme 1200p pour le projet deckHD) c'est un argument un peu marketing histoire de dire.

    Dans les faits, ça pénalise les performances, la batterie pour quel gain ?

  • Sur la Legion Go c'est un tout petit peu différent car l'écran est quand même de 8,8 pouces. Sensiblement plus grand que les 7 pouces du Steam Deck LCD. La différence de définition (800p vs 1080p) se perçoit davantage.

    Cela dit, tu as raison, ce n'est pas monstrueux et ça pénalise beaucoup les performances comme l'autonomie.

    On peut tout de même souligner qu'en cas de branchement HDMI sur grand écran, la possibilité de jouer en 1080p, voire plus, est un atout pour de petits jeux en mutli comme Tricky Towers... et bien d'autres.

    • C'est valable pour le deck aussi ça, une fois branché en hdmi meme le 4k est possible (je l'utilise en emulation et stream)

      • Oui, ce que je veux dire c'est que si la machine est prévue d'emblée pour du 1080p sur son "petit" écran, on peut espérer que la puissance est aussi partiellement étudiée pour.

        Le Steam Deck en 1080p sur la télévision, c'est quand même pas dingo :P

5 commentaires

Laissez votre commentaire

En réponse à Some User